Boton
Ediciones Anteriores

Volumen 18 Número 2(2019)
CONTENIDO

Haga clic sobre los títulos de los artículos para ver su resumen.



ARTÍCULOS DE DERECHO COLOMBIANO


- Oportunidad para realizar la insinuación de la donación y su eficacia respecto del Servicio de Impuestos Internos en el sistema jurídico chileno

- Una mirada desde la iniciativa privada de arbitraje de consumo: el caso estadounidense y algunas reflexiones sobre su posible adecuación en Colombia

- El contrato de agencia comercial bajo la óptica del marketing, la contabilidad y el derecho

- La usanza del título valor “cheque” por parte de la administración púbica según la legislación mercantil vigente

- La usura en los intereses pactados en un título de crédito en México

- La ley 1480 de 2011 y su impacto en la estructura obligacional de las entidades fiduciarias como voceras de las fiducias de administración y pagos, también llamadas fiducias completas en desarrollos inmobiliarios ˗ hacia un cambio de paradigma ˗

- Ley de garantías mobiliarias: las garantías reales en los procesos de insolvencia. Una mirada a partir de los principios del derecho concursal y la prelación de créditos



DETALLE DE LOS ARTÍCULOS

TÍTULO DEL ARTÍCULO:

Oportunidad para realizar la insinuación de la donación y su eficacia respecto del Servicio de Impuestos Internos en el sistema jurídico chileno


Opportunity to insinuate the donation and its effectiveness with respect to the Internal Revenue Service in the Chilean legal system


DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

Alex Zúñiga Tejos
alexzunigatejos@gmail.com

Jaime Christian García Escobar
jaime.garcia@jaimegarcia.cl


IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

El presente artículo tiene por objetivo analizar si es jurídicamente válida la insinuación de una donación realizada con posterioridad a la aceptación de ésta. En segundo lugar, se pretende determinar si el Servicio de Impuestos Internos puede, o no, desconocer los efectos de una donación ya aceptada, argumentando que en el momento en que éste interviene todavía no se ha cumplido el trámite de la insinuación.


ABSTRACT:


The purpose of this article is to analyze whether the suggestion of a donation made after its acceptance is legally valid. Secondly, it is intended to determine whether the Internal Revenue Service may or may not ignore the effects of an already accepted donation, arguing that at the moment in which it intervenes the insinuation process has not yet been completed.


PALABRAS CLAVE: Donación, insinuación, eficacia

KEY WORDS: Donation, insinuation, effectiveness

::Arriba


TÍTULO DEL ARTÍCULO:

Una mirada desde la iniciativa privada de arbitraje de consumo: el caso estadounidense y algunas reflexiones sobre su posible adecuación en Colombia

A look from the private consumer arbitration initiative: the United States case and some conclusions on its possible adjusment in Colombia


DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

David Namén Baquero
david.namen@uexternado.edu.co

IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

El arbitraje como mecanismo alternativo de solución de conflictos se implementa para solucionar diversos conflictos de derecho sustancial. El mecanismo que dentro de la esfera del derecho privado se pensó principalmente para asuntos mercantiles, hoy se ha extendido a otras disciplinas, como el derecho de consumo, derecho de la competencia y otras más. En lo que atañe al derecho de consumo, existen varios modelos que buscan desarrollar el arbitraje de consumo. Uno de ellos, es el que surge de la iniciativa privada y es administrado por centros. El presente estudio, analiza el desarrollo del arbitraje de consumo en Estados Unidos como principal exponente de la iniciativa privada e intenta aproximarlo al estado normativo actual colombiano.


ABSTRACT:


Arbitration as an alternative dispute resolution mechanism is implemented to solve various conflicts of substantial law. The mechanism that within the sphere of private law was primarily intended for business matters, today has been extended to other disciplines, such as consumer law, competition law and among others. With regard to consumer law, there are several models that seek to develop consumer arbitration. One of them is the one that arises from private initiative and is managed by centers. The present study analyzes the development of consumer arbitration in the United States, as the main exponent of the private initiative and analyzes it under the current Colombian regulatory frame.

PALABRAS CLAVE:
Arbitraje de Consumo. Estados Unidos. Pacto Arbitral. Iniciativa Privada.

KEY WORDS: Consumer Arbitration. United States. Arbitration Agreement. Private Iniciative.

::Arriba


TÍTULO DEL ARTÍCULO:

El contrato de agencia comercial bajo la óptica del marketing, la contabilidad y el derecho

The commercial agency contract under the scope of marketing, accounting and law


DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

Mauricio Velandia
www.mauriciovelandia.com

IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

Este artículo analiza el contrato de agencia comercial bajo tres distintas ópticas: el marketing, la contabilidad y el derecho. Este escrito también estudia las diferentes modalidades de contrato de agencia comercial: dos legales y una basada en las decisiones de la Corte Suprema de Justicia.

ABSTRACT:


This article analyses the commercial agency contract under three differents perspectives: marketing, accounting and Law. This paper also conteints the study of the differents types of commercial agency contract: two types base on the Law and one based on the decisions of the Supreme Court of Justice.


PALABRAS CLAVE:Contrato de agencia comercial, marketing, contabilidad, derecho.

KEY WORDS: Commercial agency contract, marketing, accounting, law.

::Arriba


TÍTULO DEL ARTÍCULO:

La usanza del título valor “cheque” por parte de la administración púbica según la legislación mercantil vigente

The use of the Bank checks by the administration according to current commercial law


DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

María Cristina Arrieta Blanquicett
cristi197629@gmail.com

IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

El presente estudio, analiza la problemática derivada de la tensión entre las normas mercantiles y la prolija regulación inherente a la protección del patrimonio público, surgidas por el giro de cheques de la administración.


ABSTRACT:


The present study analyzes the problems derived from the tension between commercial law and the regulation inherent in the protection of public assets, arising from the administration's checks.


PALABRAS CLAVE:Cheque, bien mercantil, comerciante, principios de los títulos valores, contratación estatal reglada, legalidad del gasto público.


KEY WORDS: Check, mercantile good, merchant, principles of securities, regulated state contracting, legality of public spending.

::Arriba

 


TÍTULO DEL ARTÍCULO:

La usura en los intereses pactados en un título de crédito en México

Usure in interests agreed in a credit title in Mexico


DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

Carlos Ernesto Arcudia Hernández
carlos.arcudia@uaslp.mx

Blanca Torres Espinosa
blancate@uaslp.mx

IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

El pagaré es un título de crédito que por sus características tiene una efectividad muy amplia. Este instrumento prevé la posibilidad de pactar intereses, o bien, ajustarse al tipo legal. Por ende, puede darse el caso de que se pacten intereses usurarios. Producto de las reformas constitucionales en materia de derechos humanos en 2011 se comenzó a aplicar el control de convencionalidad y uno de los primeros casos en ser tratados fue el de la inconvencionalidad de los intereses usurarios. La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia comenzó a resolver controversias sobre la interpretación del artículo 21.3 del Pacto de San José, que -en principio- consideraban inconvencional el pacto de intereses usurarios. Pero conforme se han ido produciendo los diferentes criterios jurisprudenciales ha ido ajustando el proceder de los juzgadores en caso de advertir usura. La evolución fue de un criterio subjetivo a uno objetivo relativo.


ABSTRACT:


The promissory note is a credit title that by its characteristics has a very broad effectiveness. This instrument provides for the possibility of agreeing on interests, or adjusting to the legal type. Therefore, it may be the case that usury interests are settled. As a result of the constitutional reforms in the field of human rights in 2011, the control of conventionality began to be applied and one of the first cases to be treated was that of the inconvenience of usury interests. The First Chamber of the Supreme Court of Justice began to resolve controversies over the interpretation of article 21.3 of the Pact of San José, which, in principle, considered the pact of usurious interests to be inconvenient. But as different jurisprudential criteria have been produced, the proceeding of the judges has been adjusted in case of warning usury. The evolution went from a subjective criterion to a relative objective.


PALABRAS CLAVE: Pagaré, usura, Pacto de San José, Costo Anual Total, intereses

KEY WORDS: Promisory note, usury, Pact of San José, Total Annual Cost, interests

::Arriba


TÍTULO DEL ARTÍCULO:

La ley 1480 de 2011 y su impacto en la estructura obligacional de las entidades fiduciarias como voceras de las fiducias de administración y pagos, también llamadas fiducias completas en desarrollos inmobiliarios ˗ hacia un cambio de paradigma ˗

Law 1480 of 2011 and its impact on the obligational structure of trusts as voices of administrative and payment trusts; also called full trusts in real estate developments ˗ towards a paradigm change ˗


DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

Nicolás Arango Vélez
narango@incolmotos-yamaha.com.co

IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

El negocio jurídico de fiducia mercantil ha permitido en las últimas décadas un crecimiento acelerado del mercado inmobiliario que ha impactado positivamente la economía nacional. En este, las entidades fiduciarias participan bajo diversas y elásticas tipologías y posiciones contractuales, convirtiéndose en eje central y en el motor de desarrollo económico y social del país, pues trasmiten confianza y transparencia al consumidor y al constituyente fideicomitente, haciendo que el mercado inmobiliario adquiera una dinámica progresiva. En la mayoría de los casos, la decisión del consumidor a la hora de adquirir una unidad inmobiliaria va a estar soportada en el deber de seguridad y protección que otorga la entidad fiduciaria y que deriva de su experiencia, probidad, solidez, vigilancia y alta regulación. Pese a lo anterior, se ha creado una línea interpretativa alrededor del marco obligacional propio de las entidades fiduciarias, que desdibuja las expectativas legítimas del consumidor inmobiliario, pues sin ningún matiz o excepción, excluye de plano la responsabilidad por el cumplimiento de los pilares básicos sustanciales consagrados en la Ley 1480 de 2011 ˗información y publicidad, garantía de calidad, idoneidad y seguridad y protección contractual˗, considerando la normativa dispuesta en el Código de Comercio y la regulación particular del sector financiero, la base de su tesis. Contrario a ello, se aborda en el presente el análisis hermenéutico en la materia de una forma sistémica y armónica a la luz de los principios consignados en la Carta Política, integrando a la normativa sectorial, las normas generales de protección al consumidor y las instituciones propias del derecho privado con un nuevo enfoque constitucional. Lo anterior, en tanto se trata de un tema de especial relevancia constitucional, pues afecta el núcleo esencial de derechos constitucionales reconocidos en la Carta Política como el derecho a la vivienda, a la dignidad humana, a la igualdad y el deber de solidaridad. De esta forma, se abre la posibilidad de considerar que, en ciertas categorías de negocios fiduciarios en materia inmobiliaria, puntualmente en fiducias inmobiliarias de administración y pagos llamadas también fiducias completas, dependiendo de la finalidad económica, de la actividad en la relación negocial y del rol asumido frente al consumidor inmobiliario, dichas entidades tengan una responsabilidad directa respecto de las obligaciones emanadas de la Ley 1480 de 2011, lo cual se cimienta en los siguientes ejes axiales: 1. La Ley 1480 de 2011 como régimen normativo integrado a la actividad fiduciaria a partir de: (i) Una interpretación sistémica, histórica y conforme a la constitución del ámbito de aplicación regulado en el artículo 2 de la Ley 1480 de 2011; y (ii) La conexidad contractual como institución hermenéutica de convergencia normativa ˗ La construcción y adjudicación de la unidad inmobiliaria al consumidor como causa supra contractual del negocio subyacente en el contrato de fiducia; 2 El consumidor inmobiliario no persigue adquirir un producto financiero, verbigracia, una cuenta de ahorro, pese a que obtiene la unidad inmobiliaria a través de un vehículo financiero diseñado para el efecto, pues […] “el fideicomiso, en esencia, no es más que un mero vehículo de un negocio subyacente 1[…]; 3. Como consumidor de un bien material, es titular de todos los derechos consagrados en la Ley 1480 de 2011 y concordantes, cuyos bastiones fundamentales son: (i) La Información y Publicidad, (ii) La Garantía de Calidad, Idoneidad y Seguridad y (iii) La Protección Contractual. Los anteriores constituyen su principal interés, su finalidad última; 4. Conforme doctrina de gran autoridad en la materia2, las entidades fiduciarias en su actuación como gestores, deben procurar la satisfacción del interés o finalidad última del beneficiario, y por ende el régimen de responsabilidad a de deducirse de los dichos valores en juego, afirmación que emana del artículo 3 literal a) de la Ley 1328 de 20093; 5. El consumidor como beneficiario en la mayoría de los casos, no es parte del contrato de fiducia inmobiliaria, es un tercero ajeno, cuya finalidad e interés es propio e independiente4; y 6. Las obligaciones en cabeza de las entidades fiduciarias no se circunscriben a las denominadas de medio bajo un régimen de responsabilidad subjetivo conforme lo normado en artículo 29.3 del Decreto 663 de 19935, pues todo dependerá del análisis, la naturaleza, la finalidad del consumidor, la correlativa gestión para otro, el pacto contractual y demás relaciones que se susciten en la ejecución del respectivo negocio.


ABSTRACT:


The commercial fiduciary legal business has allowed in recent decades an accelerated growth of the real estate market that has positively impacted the national economy. In this, the fiduciary entities participate under diverse and elastic types and contractual positions, becoming the central axis and the engine of economic and social development of the country, as they transmit trust and transparency to the consumer and the trust constituent, making the real estate market acquire a progressive dynamic. In most cases, the consumer's decision when acquiring a real estate unit will be supported by the security and protection duty granted by the fiduciary entity and that derives from its experience, probity, strength, vigilance and high regulation. Despite the above, an interpretative line has been created around the mandatory framework of the fiduciary entities, which blurs the legitimate expectations of the real estate consumer, since without any nuance or exception, it flatly excludes the responsibility for compliance with the substantial basic pillars enshrined in Law 1480 of 2011 ˗ information and publicity, quality assurance, suitability and security and contractual protection ˗, considering the regulations set forth in the Commercial Code and the particular regulation of the financial sector as the basis of his thesis. Contrary to this, the hermeneutic analysis of the subject is addressed in the present in a systemic and harmonic way in the light of the principles set forth in the Political Charter, integrating the sector regulations, the general consumer protection standards and the institutions themselves, of private law with a new constitutional approach. The above, while it is a matter of special constitutional relevance, since it affects the essential core of constitutional rights recognized in the Political Charter as the right to housing, human dignity, equality and the duty of solidarity. In this way, the possibility of considering, in certain categories of fiduciary businesses in real estate matters, punctually in real estate trusts of administration and payments also called full trusts, depending on the economic purpose, the activity in the business relationship and the role assumed against the real estate consumer, these entities have a direct responsibility with respect to the obligations emanating from Law 1480 of 2011, which is based on the following of axial axes: 1. Law 1480 of 2011 as a regulatory regime integrated to fiduciary activity from: (i) A systemic, historical interpretation and in accordance with the constitution of the scope of application regulated in article 2 of Law 1480 of 2011; and (ii) The contractual connection as a hermeneutical institution of normative convergence ˗ The construction and adjudication of the real estate unit to the consumer as a supra contractual cause of the business underlying the trust agreement; 2 The real estate consumer does not seek to acquire a financial product, for example, a savings account, even though he obtains the real estate unit through a financial vehicle designed for the purpose, since […] “the trust, in essence, is no more that a mere vehicle of an underlying business […]; 3. As a consumer of a material asset,he is the owner of all the rights enshrined in Law 1480 of 2011 and concordant, whose fundamental bastions are: (i) Information and Advertising, (ii) The Quality, Suitability and Security Guarantee and (iii) Contractual Protection. The above constitutes their main interest, their ultimate purpose; 4. According to doctrine of great authority in the matter, the fiduciary entities in their performance as managers, must ensure the satisfaction of the ultimate interest or purpose of the beneficiary, and therefore the liability regime to be deducted from the said values at stake, affirmation emanating from article 3 literal a) of Law 1328 of 2009; 5. The consumer as beneficiary in most cases, is not part of the real estate trust contract. The consumer is a third party, whose purpose and interest is independent; and 6. The obligations at the head of the fiduciary entities are not limited to the so-called media under a regime of subjective responsibility in accordance with the provisions of article 29.3 of Decree 663 of 1993, since everything will depend on the analysis, nature, purpose of the consumer, the correlative management for another, the contractual agreement and other relationships that arise in the execution of the respective business.


PALABRAS CLAVE: Fiducia, consumidor, responsabilidad

KEY WORDS: Trust, consumer, liability

::Arriba


TÍTULO DEL ARTÍCULO:

Ley de garantías mobiliarias: las garantías reales en los procesos de insolvencia. Una mirada a partir de los principios del derecho concursal y la prelación de créditos

Law of Security Rights Over Movables: security interests on insolvency processes. A look from insolvency law principles and credit priority

DIRECCIÓN:

Descargue este archivo aquí :

AUTOR:

Camila Andrea Rincón Bohórquez
camila.rincon@est.uexternado.edu.co

IDIOMA:

Español

 

COMENTARIO:

La Ley de Garantías Mobiliarias trajo importantes modificaciones al régimen de insolvencia empresarial establecido en la Ley 1116 de 2006, las cuales, dicho sea de paso, consideramos no resultan ser del todo respetuosas de los principios tradicionales del derecho concursal y de la prelación de créditos. En el presente trabajo, además de presentar tanto los principios del derecho concursal como la prelación legal para la atención de las acreencias, se confrontan estos dos temas con las normas concursales contenidas en la Ley 1676 de 2013. Sumado a lo anterior, se presentan los aspectos más relevantes de la Sentencia C – 145 del año 2018 que resuelve sobre la constitucionalidad de los artículos 50 y 51 de la Ley de Garantías Mobiliarias, para posteriormente pasar a establecer las conclusiones que se derivan del estudio realizado.


ABSTRACT:


The Law of Security Rights Over Movables brought sustancial modifications to the business insolvency regime established by Law 1116 of 2006. From our point of view these modifications are not respectful of the traditional principles of insolvency and credit priority. This study, aside from presenting the principles of insolvency law and credit priority, both topics will be confronted with the insolvency rules established by law 1676 of 2013. In addition to the above, the study presents the most relevant aspects of the decision C-145 of 2018 by the Constitutional Court discussing articles 50 and 51 of the Law of Security Rights Over Movables, o subsequently to conclude the information presented in this study.



PALABRAS CLAVE:Garantías reales, garantías mobiliarias, derecho concursal, prelación de créditos, reorganización, liquidación, principios del derecho concursal, insolvencia, deudor concursado, acreedor, Ley de Garantías Mobiliarias.

KEY WORDS: security interests, corporate garanties, insolvency law, credit priority, reorganization, settlement, insolvency law principles, bankrupt debtor, creditor, Law of Security Rights Over Movables

::Arriba


Creative Commons License

Departamento de Derecho Comercial
Universidad Externado de Colombia
Calle 12 No. 1-17 Este, Oficina A-302
Bogotá D.C. Colombia.
(57) 1-3420288, 3419900, 2826066
Ext. 1080-1081

Director: David Sotomonte Mujica
Coordinador: Jorge Jack Higuera
Administrador y Diseñador: Camilo Vallejo Montoya

Contáctenos
emercatoria@uexternado.edu.co